Нет учетной записи?

СООБЩЕНИЯ ИЗ ФОРУМА

ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ К НОВОСТЯМ

alt

Многоязычный отдел Шведского радио, который называется Radio Sweden, реорганизуется. Две из восьми редакций: русская и немецкая закрываются 1 апреля.

Глава отдела Radio Sweden Ингемар Лёфгрен/ Ingemar Löfgren объясняет закрытие этих двух редакций так:
- Немецкая и русская редакции - это остатки старого вещания на заграницу/ utlandsprogrammet, которое больше не сочетается с нашей задачей - отражать многообразие в Швеции". (подробнее слушайте в интервью с Ингемаром Лёфгреном, которое в стадии перевода и обработки аудиофайла)

Пять редакций (в сокращенном штатном составе) - английская, арабская, курдская, персидская и сомалийская - переходят в новостную редакцию Ekot Шведского радио.

По словам программного директора Шведского радио/ Sveriges Radio Бьёрна Лёфдаля/ Björn Löfdahl, это делается для того, чтобы "приспособить новостную деятельность Шведского радио к тем изменениям, которые происходят в окружающем мире". И далее: "Благодаря переводу частей отдела Radio Sweden в организационную систему редакции Ekot, мы обеспечиваем возможность довести до нужной публики (целевых групп) верное содержание на правильных платформах".

Сотрудники этих 5 редакций будут и в дальнейшем заниматься новостной журналистикой на своих пяти языках.

Вещание на языке цыган/ ромá - Radio Romano, переводится в организационную структуру Sisuradio, которое вещает на языке другого национального меньшинства в Швеции - финского.

Об истории русской редакции, которая была открыта 5 ноября 1967 года, читайте, смотрите и слушайте у нас на сайте.

Ирина Макридова, русская редакция Радио Швеция


0

Комментарии  

 
#2 slavicus 22.01.2016 21:01
Немецкая волна до своего закрытия в России по воскресениям передавала DX-club. Это были короткие передачи на 15 минут после 23.30, далее следовали новости радио и из мира радио.
 
 
#1 ASEG 22.01.2016 19:31
Понятно. Персидская и сомалийская редакции важнее русской и немецкой. Интересно, а кто слушал/слушает в интернете на русском после закрытия в эфире?
Я слушал РШ почти с самого начала, т.е. с 1968 г, после демобилизации. Из всех передач больше всего нравились "Клуб ДХ" (это была у меня первая русскоязычная ДХ-передача) - и музыкальная передача по воскресеньям.
 

У Вас недостаточно прав для добавления комментариев.
Возможно, вам необходимо зарегистрироваться на сайте.

Из qsl-альбома

НАБЛЮДАТЕЛИ

ЛИДЕРЫ ЯНВАРЯ:
  • 1 : RadioMan

QSL-ОЛИМП

ЛИДЕРЫ АЛЬБОМА:
  • 727 : kzdx
  • 699 : aurochs
  • 628 : deneb

Нашли очепятку? Выделите текст
и нажмите Shift + Enter.

Сейчас с нами

  • гостей : 1
  • пользователей : 1
  • роботов : 1
  • Послать ЛС nexa
  • [Bot]
Новые пользователи:
  • Послать ЛС VRN36
  • Послать ЛС andrey_volokh@mail.ru
  • Послать ЛС ЮрийЮВ
Следите за нашими обновлениями

Follow DX_Portal on Twitter
Podcast Feed

Наша кнопка

Если Вы хотите разместить нашу кнопку у себя на сайте

Российский ДХ Портал

получите код!


Российский ДХ Портал

Наши партнёры